Kodi Community Forum
Weblate registrations - Printable Version

+- Kodi Community Forum (https://forum.kodi.tv)
+-- Forum: Development (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=32)
+--- Forum: Translations and Languages (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=90)
+--- Thread: Weblate registrations (/showthread.php?tid=363132)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

RE: Weblate registrations - Klojum - 2021-07-25

(2021-07-25, 00:46)homocomputeris Wrote: I'd like to have the same status at Weblate

Thx, you are now (again) part of:
- Language team: Russian (Russia)
- Reviewer: Russian (Russia)

RE: Weblate registrations - Gade - 2021-07-25

(2021-07-25, 00:46)homocomputeris Wrote: Hi!
It amazing Kodi now uses a faster and more user-friendly tool than Transifex.

My username at kodi.weblate is homocomputeris; I translate Kodi to Russian. Back at Transifex I was a reviewer, and I'd like to have the same status at Weblate, primarily to fix the Eng-Rus glossary to make the current and future translation more consistent.

Hi @homocomputeris

I completely agree.
Consistency is definately what translations need.
Thanks for helping out!

RE: Weblate registrations - aalive - 2021-07-26

User aalive to Korean please.

RE: Weblate registrations - aalive - 2021-07-26

(2021-07-26, 08:14)aalive Wrote: User aalive to Korean please.

Sorry user "aalive1" to Korean pleas.

RE: Weblate registrations - Gade - 2021-07-26

Hi @aalive

Thanks so much.
I added you to the Korean language team.

RE: Weblate registrations - b1ackth0rne - 2021-08-08

Hi there,
I'm willing to help with Hebrew translastion.
my name at webplate is "EyalRotem".

i haven't been in any previous team, just a long time XBMC/kodi user that would love to help =]

RE: Weblate registrations - Klojum - 2021-08-08

(2021-08-08, 17:23)b1ackth0rne Wrote: I'm willing to help with Hebrew translastion.

Thank you, you should now be part of the Hewbrew translation team.

RE: Weblate registrations - trunghau172 - 2021-08-11

Hello, "trunghau1712" for Vietnamese. Previously reviewer of Vietnamese translations on Transifex (Nguyen_Trung_Hau). Thank you!

RE: Weblate registrations - Gade - 2021-08-11

Hi @trunghau172

I have added you as reviewer/coordinator for Vietnamese.

Please let me know if you have any questions.

Thanks.

RE: Weblate registrations - Helioy - 2021-08-11

Hi,
Former translatator at Transifex. Please add me to translator+reviewer for Danish.

RE: Weblate registrations - Gade - 2021-08-11

Hi @Helioy

I was just about to send you an email, but will reply here instead.

I'm coordinating and reviewing the Danish language.
Danish translations through the years are extremely inconsistent and in a very bad shape.
Currently I'm looking though everything and will finish within the next month or so.

I have added you as Danish translator.

Thanks for your interest in this. Smile

RE: Weblate registrations - eryk918 - 2021-08-18

Hi!
I'm eryk918 and I would like to help with the Polish translation.

RE: Weblate registrations - Gade - 2021-08-18

Hi @eryk918

Thanks a lot for signing up.
I added you to the Polish translation team.

RE: Weblate registrations - parkmino - 2021-08-19

Hi

I would like to contribute to Korean translation.

RE: Weblate registrations - Klojum - 2021-08-19

(2021-08-19, 12:49)parkmino Wrote: I would like to contribute to Korean translation.

I was gonna add you in Weblate, but someone already beat me to it. So you're good to go.