[Gathago]

Artic: Zephyr is superb for my home theater 110" screen. Only problem is when watching with subtitles and etc. rewinding when windows appears bottom it hidden subtitles because it appears over subtitles?

Have been trying to search and fix this problem without success.

Any idea how to fix this?

[fijasko]

Hi

I had the same problem.
I use Dark with Dark Dialogs theme, so i experimented with some parameters in the Dark with Dark Dialogs.xml file I found in c:\Users\Name\AppData\Roaming\Kodi\addons\skin.arctic.zephyr\colors\

Specifically, i changed this line <color name="Background">ff181818</color> to <color name="Background">4D181818</color>

This is the result:

before:
http://i.imgur.com/Ow65fET.jpg

after:
http://i.imgur.com/FCNg1Zv.jpg

[jurialmunkey]

Or you can go to Settings > System > Video Output > Screen Calibration.

Hit OK twice to select the subtitles bar and then change its position further up the screen.