[jkirsch]

On my personal side, once I finish to create the sources for all my movies, I will use the movies table from MySQL to get all the associations between IMDB Id and TMDB Id and automate the rename process. I'm still studying what is the best method to rename the associated files (mainly subtitles).

I have renamed all my movie files to use the TMDB Id instead of the IMDB Id and restarted the scrap process from scratch... Hoping that all goes well... We will know in approx 24 hours...

Using the TMDB Id, all the movies have been correctly scraped.

I just had during the night some exceptions during the scrape process (normal log here : https://paste.kodi.tv/ewudoqokaz.kodi). I don't know if they are caused by connection problems with TMDB or by memory saturation. The first one is at approx 2 o'clock at line 853 of the log.
Once I have seen them this morning, I have stop the scrape, clean the library for the movies scraped at the time of the exception, restart the computer and restart Kodi and the scrape process.
All the files cleaned above, as well as all the files not yet scraped have been scraped without problems during this second run. So, I'm not able to provide a debug log.