@
wwark yh, i'll strip down the addon so it literally just has a simple click through easy to understand code (there's some residual "if's" at the very bottom but they're never called and the bits they jump to won't exist so can ignore them.
the code itself is easy enough for you to understand.
(also note that i've intentionally commented out the video info sections, e.g. video title/info/icon, because i currently only pass the video url (video_id) to play the stream so that info isn't available, but i tested removing the same sections in your version and it still play's so that shouldn't be an issue.
a log would be no more use than you seeing the actual code tbh. do you have a preferred place to upload(the zip) to? i'll just send you the addon.
it might be something like "you haven't put xyz in your addon.xml", don't think it is but still. just easier to send you the addon zipped.
(most of the code is just grabbing information, and you can tell it's correct by the fact the addon doesn't crash/show blank fields, so that doesn't need looking over and the section i want you to look at is basically code you wrote anyway so shouldn't take you long to understand haha.)