Watching content works for most items, and it worked for TV5monde the first time I tried.
Since then, always the same error. Rebooting and reinstalling the addon did not help.
2020-12-26 13:56:52.815 T:3011253584 DEBUG: ------ Window Init (DialogBusy.xml) ------ 2020-12-26 13:56:52.826 T:2702340976 DEBUG: PushCecKeypress - received key b duration 121 2020-12-26 13:56:53.437 T:2301932400 DEBUG: CAddonDatabase::SetLastUsed[plugin.video.catchuptvandmore:
took 726 ms 2020-12-26 13:56:53.438 T:2271622000 DEBUG: StartScript - calling plugin Catch-up TV & More('plugin://plugin.video.catchuptvandmore/resources/lib/channels/wo/tv5monde/list_categories/','2','?_pickle_=80027d71012858070000006974656d5f6964710258080000007476356d6f6e6465710355075f7469746c655f710458080000005456354d6f6e64657105752e','resume:false') 2020-12-26 13:56:53.438 T:2271622000 DEBUG: GetLanguageInvoker - Reusing LanguageInvokerThread 10 for script /storage/.kodi/addons/plugin.video.catchuptvandmore/addon.py 2020-12-26 13:56:53.438 T:2677162864 INFO: initializing python engine. 2020-12-26 13:56:53.438 T:2677162864 DEBUG: CPythonInvoker(10, /storage/.kodi/addons/plugin.video.catchuptvandmore/addon.py): start processing 2020-12-26 13:56:53.438 T:2677162864 DEBUG: CPythonInvoker(10, /storage/.kodi/addons/plugin.video.catchuptvandmore/addon.py): entering source directory /storage/.kodi/addons/plugin.video.catchuptvandmore 2020-12-26 13:56:53.438 T:2677162864 DEBUG: CPythonInvoker(10, /storage/.kodi/addons/plugin.video.catchuptvandmore/addon.py): instantiating addon using automatically obtained id of "plugin.video.catchuptvandmore" dependent on version 2.25.0 of the xbmc.python api 2020-12-26 13:56:53.439 T:2677162864 DEBUG: [Catch-up-TV-&-More.support] Dispatching to route: '/resources/lib/channels/wo/tv5monde/list_categories/' 2020-12-26 13:56:53.440 T:2677162864 DEBUG: [Catch-up-TV-&-More.support] Callback parameters: '{u'item_id': u'tv5monde'}' 2020-12-26 13:56:53.440 T:2677162864 DEBUG: [Catch-up-TV-&-More.support] Attempting to import route: resources.lib.channels.wo.tv5monde 2020-12-26 13:56:53.448 T:2677162864 DEBUG: [urlquick] Requesting resource: https://revoir.tv5monde.com/toutes-les-emissions 2020-12-26 13:56:53.449 T:2677162864 DEBUG: [urlquick] Request headers: {u'Host': u'revoir.tv5monde.com', u'Accept-language': u'en-gb,en-us,en', u'Connection': u'keep-alive', u'Accept': u'*/*', u'Accept-Encoding': u'gzip, deflate'} 2020-12-26 13:56:53.483 T:2677162864 ERROR: [Catch-up-TV-&-More.support] [Errno -2] Name or service not known Traceback (most recent call last): File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/codequick/support.py", line 328, in run_callback redirect = parent_ins._process_results(results) File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/codequick/route.py", line 95, in _process_results raw_listitems = validate_listitems(raw_listitems) File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/codequick/route.py", line 34, in validate_listitems raw_listitems = list(raw_listitems) File "/storage/.kodi/addons/plugin.video.catchuptvandmore/resources/lib/channels/wo/tv5monde.py", line 58, in list_categories resp = urlquick.get(URL_TV5MONDE_ROOT + '/toutes-les-emissions') File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/urlquick.py", line 1427, in get return session.request(u"GET", url, params=params, **kwargs) File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/urlquick.py", line 1021, in request raw_resp = self.make_request(req, timeout, verify, max_age) File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/urlquick.py", line 512, in make_request resp = self.connect(req, timeout, verify) File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/urlquick.py", line 547, in connect response = self.send_request(conn, req) File "/storage/.kodi/addons/script.module.codequick/lib/urlquick.py", line 575, in send_request raise ConnError(e) ConnError: [Errno -2] Name or service not known 2020-12-26 13:56:53.507 T:3011253584 DEBUG: ------ Window Init (DialogConfirm.xml) ------]