[AndreaB]

Hi.
I saw that some Kodi phrases are not translated into Italian and in fact for the "Kodi main" project on Transifex a translation rate of 93.1% is indicated.
I submitted the request months ago to make my contribution, but never got a response:
 Andrea Baitelli requested to join the Italian (Italy) language in the team KODI Main team.
 6 months, 2 weeks ago
Is it possible to help complete the translation of this very useful program?

Andrea

[Gade]

Hi @AndreaB

We are currently working on moving translations to Weblate.
Currently we still have some remaining things to sort out, which is why we have not yet opened fully up for regular users and translators.

Once we open up, I'll let you know.
Hope you will join at that time

Cheers

[Gade]

Hi @AndreaB.

You are more than welcome to join the Weblate Italian language team:
https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=363132

[Klojum]

With the switch to Weblate, this thread can be closed.